Uvjeti korištenja
Mise à Sec · Téqui Studio (Charles Grimont EI)
Zadnje ažuriranje: 11. listopada 2026.JeziciHrvatski
Prijevod je dan informativno: u slučaju neslaganja mjerodavna je isključivo francuska verzija.
Predmet
Ovi uvjeti uređuju korištenje aplikacije Mise à Sec, kartaške igre s pićem koju izdaje Téqui Studio (Charles Grimont EI). Korištenjem aplikacije prihvaćate ih.
Uvjeti pristupa
Da bi igrao, svaki igrač mora:
- biti punoljetan i imati zakonsku dob za konzumaciju alkohola u svojoj zemlji (u Francuskoj 18 godina);
- sudjelovati dobrovoljno: nitko ne mora piti, a bezalkoholni način omogućuje igru s bodovima.
Odgovorna igra
- Nikada ne voziti nakon pijenja i ne dopustiti da vozi igrač koji je pio.
- Poštovati granice svakoga: limit po igraču šalje na pauzu za vodu onoga tko dosegne odabrani broj gutljaja.
- Ne igrati s alkoholom tijekom trudnoće, liječenja ili u slučaju zdravstvenih problema.
- Piti vodu između čaša i jesti tijekom večeri.
Ako se netko osjeća loše, nazovite 112 (jedinstveni europski broj za hitne slučajeve) ili lokalni broj za hitne slučajeve. U Francuskoj: Alcool Info Service, 0 980 980 930, anonimni poziv bez dodatne naplate, 7 dana u tjednu.
Pružena usluga
Mise à Sec je besplatna i financira se oglašavanjem: bannerom te neobveznim videima koji otključavaju varijantu igre za jednu partiju. Neobvezna kupnja unutar aplikacije, „Premium“, opisana je u nastavku. Igra radi izvan mreže; vezu trebaju samo oglašavanje i kupnja. Izdavač u bilo kojem trenutku može izmijeniti aplikaciju, obustaviti je ili prekinuti njezinu distribuciju.
Premium i videi
Oglasni video pogledan do kraja otključava varijantu „Odriješene ruke“ samo za sljedeću partiju.
„Premium“ je jednokratna kupnja, bez pretplate, po cijeni koju prikazuje trgovina aplikacija. Zauvijek otključava sve varijante igre, uključujući „Odriješene ruke“, i uklanja sve oglase. Vezana je uz Google Play ili Apple račun kojim je plaćena: na novom uređaju ili nakon ponovne instalacije vraća je „Vrati moje kupnje“ u izborniku.
Plaćanje, naplata, pravo na odustanak i povrat novca uređeni su uvjetima Google Playa ili App Storea. Kupnja za koju je vraćen novac uklanja Premium.
Odgovornost
Gutljaji koje aplikacija prikazuje samo su prijedlozi u igri. Svaki igrač sam snosi odgovornost za svoje pijenje i ponašanje. U mjeri u kojoj to zakon dopušta, izdavač ne odgovara za prekomjerno pijenje, nesreću ni bilo kakvu štetu povezanu s korištenjem aplikacije.
Intelektualno vlasništvo
Aplikacija i njezin sadržaj zaštićeni su autorskim pravom (vidi pravne napomene). Možete je koristiti za osobnu upotrebu, bez kopiranja, mijenjanja ili daljnjeg distribuiranja.
Izmjene
Ovi se uvjeti mogu mijenjati: važeća je verzija prikazana u aplikaciji, a datum u nastavku označava njezinu posljednju reviziju.
Mjerodavno pravo i sporovi
Na ove uvjete primjenjuje se francusko pravo. U slučaju spora najprije pišite izdavaču (support@tequi.app) radi mirnog rješenja; ako ono izostane, nadležni su francuski sudovi, ne dovodeći u pitanje pravila o zaštiti potrošača zemlje vašeg prebivališta.
Zadnje ažuriranje: 11. listopada 2026.
