ব্যবহারের শর্তাবলি

এই শর্তাবলি Mise à Sec-এর ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করে, যা Téqui Studio (Charles Grimont EI) প্রকাশিত অ্যালকোহল পানের একটি তাসের খেলা। অ্যাপটি ব্যবহার করে আপনি এই শর্তাবলি মেনে নিচ্ছেন।

খেলতে হলে প্রত্যেক খেলোয়াড়কে অবশ্যই:

• প্রাপ্তবয়স্ক হতে হবে এবং নিজ দেশে অ্যালকোহল পানের আইনসম্মত বয়সে পৌঁছাতে হবে (ফ্রান্সে ১৮ বছর);
• স্বেচ্ছায় অংশ নিতে হবে: কাউকে পান করতে বাধ্য করা হয় না, আর অ্যালকোহল-মুক্ত মোডে পয়েন্ট দিয়ে খেলা যায়।

• পান করার পর কখনো গাড়ি চালাবেন না, এবং পান করেছেন এমন কোনো খেলোয়াড়কেও গাড়ি চালাতে দেবেন না।
• সবার সীমাকে সম্মান করুন: প্রতি খেলোয়াড়ের সীমা, বেছে নেওয়া সংখ্যক চুমুকে পৌঁছানো খেলোয়াড়কে পানি-বিরতিতে পাঠায়।
• গর্ভাবস্থায়, কোনো চিকিৎসা চলাকালে বা স্বাস্থ্য সমস্যা থাকলে অ্যালকোহল নিয়ে খেলবেন না।
• দুই গ্লাসের মাঝে পানি পান করুন এবং সন্ধ্যাজুড়ে কিছু খেতে থাকুন।

কেউ অসুস্থ বোধ করলে 112 (ইউরোপীয় জরুরি নম্বর) বা আপনার এলাকার জরুরি নম্বরে (বাংলাদেশে 999) কল করুন। ফ্রান্সে Alcool Info Service: 0 980 980 930, নাম প্রকাশ না করে কল, কোনো অতিরিক্ত খরচ নেই, সপ্তাহে ৭ দিন।

Mise à Sec বিনামূল্যে, এর খরচ চলে বিজ্ঞাপন থেকে: একটি ব্যানার, এবং ঐচ্ছিক ভিডিও, যা এক খেলার জন্য একটি ভ্যারিয়েন্ট আনলক করে। একটি ঐচ্ছিক অ্যাপ-মধ্যস্থ কেনাকাটা, “প্রিমিয়াম”, নিচে বর্ণনা করা হয়েছে। খেলাটি অফলাইনে চলে; শুধু বিজ্ঞাপন ও কেনাকাটার জন্য সংযোগ লাগে। প্রকাশক যেকোনো সময় অ্যাপটি পরিবর্তন বা স্থগিত করতে, কিংবা এর বিতরণ বন্ধ করতে পারে।

শেষ পর্যন্ত দেখা একটি বিজ্ঞাপন ভিডিও “যেমন খুশি” ভ্যারিয়েন্টটি শুধু পরের খেলার জন্য আনলক করে।

“প্রিমিয়াম” একবারের কেনাকাটা, কোনো সাবস্ক্রিপশন নয়, স্টোরে দেখানো দামে। এটি সব ভ্যারিয়েন্ট চিরকালের জন্য আনলক করে, “যেমন খুশি”-সহ, এবং সব বিজ্ঞাপন সরিয়ে দেয়। এটি যে Google Play বা Apple অ্যাকাউন্ট দিয়ে কেনা হয়েছে, তার সাথে যুক্ত থাকে: নতুন ডিভাইসে বা আবার ইনস্টল করার পর মেনুর “আমার কেনাকাটা ফিরিয়ে আনো” দিয়ে এটি ফিরে পাওয়া যায়।

পেমেন্ট, বিলিং, কেনাকাটা প্রত্যাহারের অধিকার ও রিফান্ড Google Play বা App Store-এর শর্তাবলি অনুযায়ী পরিচালিত হয়। কোনো কেনাকাটার টাকা ফেরত দেওয়া হলে প্রিমিয়াম বাতিল হয়ে যায়।

অ্যাপে দেখানো চুমুকগুলো শুধুই খেলার পরামর্শ। প্রত্যেক খেলোয়াড় নিজের পান ও আচরণের জন্য এককভাবে দায়ী। আইনের অনুমোদিত সীমার মধ্যে, অতিরিক্ত পান, দুর্ঘটনা বা অ্যাপ ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত কোনো ক্ষতির জন্য প্রকাশককে দায়ী করা যাবে না।

অ্যাপ ও এর বিষয়বস্তু কপিরাইট দ্বারা সুরক্ষিত (আইনি বিজ্ঞপ্তি দেখুন)। আপনি এটি ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য ব্যবহার করতে পারেন, তবে কপি, পরিবর্তন বা পুনর্বিতরণ করতে পারবেন না।

এই শর্তাবলি পরিবর্তিত হতে পারে: কার্যকর সংস্করণ হলো অ্যাপে দেখানো সংস্করণটি, এবং নিচের তারিখটি এর সর্বশেষ সংশোধনের।

এই শর্তাবলি ফরাসি আইন দ্বারা পরিচালিত। বিরোধের ক্ষেত্রে, সৌহার্দ্যপূর্ণ সমাধান খুঁজতে প্রথমে প্রকাশককে লিখুন (support@tequi.app); তা সম্ভব না হলে ফরাসি আদালতের এখতিয়ার থাকবে, তবে আপনার বসবাসের দেশের ভোক্তা সুরক্ষা বিধান এতে ক্ষুণ্ণ হবে না।