Πολιτική απορρήτου

Mise à Sec · Téqui Studio (Charles Grimont EI)

Τελευταία ενημέρωση: 11 Οκτωβρίου 2026
ΓλώσσεςΕλληνικά

Η μετάφραση παρέχεται για ενημερωτικούς σκοπούς: σε περίπτωση απόκλισης, μόνο η γαλλική έκδοση είναι δεσμευτική.

Με λίγα λόγια

Το Mise à Sec είναι ένα ποτοπαιχνίδι με τράπουλα που παίζεται σε παρέα γύρω από ένα μόνο τηλέφωνο. Λειτουργεί στη συσκευή σας, χωρίς λογαριασμό· μόνο η διαφήμιση και η αγορά εντός εφαρμογής χρειάζονται σύνδεση.

Ο εκδότης δεν συλλέγει κανένα δεδομένο. Η εφαρμογή δεν έχει διακομιστή και δεν χρησιμοποιεί ούτε λογαριασμό ούτε εργαλείο μέτρησης επισκεψιμότητας. Είναι δωρεάν και χρηματοδοτείται από διαφημίσεις Google AdMob: είναι η μόνη υπηρεσία τρίτου με την οποία επικοινωνεί (βλ. «Διαφήμιση»)· η προαιρετική αγορά «Premium» γίνεται μέσω του Google Play ή του App Store (βλ. «Αγορές εντός εφαρμογής»).

Δεδομένα που φυλάσσονται στη συσκευή σας

Για να μη χρειάζεται να πληκτρολογείτε τα πάντα ξανά και για να μπορείτε να συνεχίσετε μια παρτίδα που διακόπηκε, η εφαρμογή φυλάσσει στη συσκευή σας, και πουθενά αλλού:

  • τις ρυθμίσεις σας: γλώσσα, ήχοι, δονήσεις, εφέ κίνησης, τράπουλα τεσσάρων χρωμάτων και επιλογές παρτίδας·
  • την επιβεβαίωση της ηλικίας σας·
  • τις επιλογές σας σχετικά με τη συγκατάθεση στις διαφημίσεις, που φυλάσσει το SDK της Google·
  • τις παραλλαγές που ξεκλειδώθηκαν με βίντεο, μέχρι την επόμενη παρτίδα·
  • ένα αντίγραφο του δικαιώματός σας στο Premium, που ελέγχεται στο κατάστημα εφαρμογών σε κάθε εκκίνηση·
  • τα ονόματα και τα εμότζι των παικτών της τελευταίας παρτίδας·
  • την τρέχουσα παρτίδα, για να τη συνεχίσετε αν το τηλέφωνο κλείσει την εφαρμογή·
  • το σύνολο της βραδιάς (γουλιές ή πόντοι κάθε παίκτη), που χρησιμοποιείται για το όριο ανά παίκτη και διαγράφεται μετά από 12 ώρες ή με το «Νέα βραδιά».

Αυτά τα δεδομένα δεν φεύγουν από τη συσκευή. Διαγράφονται με την απεγκατάσταση της εφαρμογής ή, για τη διαδικτυακή έκδοση, με τη διαγραφή των δεδομένων του ιστότοπου στο πρόγραμμα περιήγησης.

Κοινοποίηση

Το «Κάλεσε φίλους» και η κοινοποίηση του απολογισμού ανοίγουν το μενού κοινοποίησης του τηλεφώνου σας: εσείς επιλέγετε την εφαρμογή και τους παραλήπτες, και εκείνη στέλνει το μήνυμα. Το ίδιο το Mise à Sec δεν μεταδίδει τίποτα. Ο απολογισμός περιέχει τα ονόματα που καταχωρίσατε και τα σκορ της παρτίδας. Στη διαδικτυακή έκδοση, όταν δεν υπάρχει μενού κοινοποίησης, το κείμενο αντιγράφεται στο πρόχειρο.

Διαφήμιση (Google AdMob)

Ένα μπάνερ Google AdMob εμφανίζεται στο κάτω μέρος ορισμένων οθονών (αρχική, παίκτες, κανόνες, παράδοση του τηλεφώνου, απολογισμός), ποτέ όσο επιλέγετε την απάντησή σας. Ένα διαφημιστικό βίντεο, που επιλέγετε εσείς να δείτε, ξεκλειδώνει την παραλλαγή «Καρτ μπλανς» για μία παρτίδα. Για να επιλέξει και να μετρήσει τις διαφημίσεις και να καταπολεμήσει την απάτη, η Google λαμβάνει τεχνικά δεδομένα της συσκευής: διεύθυνση IP, μοντέλο, λειτουργικό σύστημα, γλώσσα, αλληλεπιδράσεις με τη διαφήμιση και, αν το επιτρέψετε, το διαφημιστικό αναγνωριστικό.

Στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην Ελβετία, εμφανίζεται ένα μήνυμα συγκατάθεσης κατά την πρώτη εκκίνηση: μπορείτε να αποδεχτείτε ή να απορρίψετε τις εξατομικευμένες διαφημίσεις και να αλλάξετε αργότερα την επιλογή σας με το κουμπί «Διαχείριση επιλογών διαφημίσεων» αυτής της σελίδας. Στο iPhone, το iOS ζητά επίσης άδεια παρακολούθησης· αν την αρνηθείτε, μπορείτε κανονικά να παίξετε.

Με το Premium, η εφαρμογή δεν εμφανίζει καμία διαφήμιση και δεν επικοινωνεί πλέον με το Google AdMob: ούτε μπάνερ, ούτε βίντεο, ούτε μήνυμα συγκατάθεσης.

Η Google επεξεργάζεται αυτά τα δεδομένα ως ανεξάρτητος υπεύθυνος επεξεργασίας, σύμφωνα με τους δικούς της κανόνες: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Αγορές εντός εφαρμογής

Η προαιρετική αγορά «Premium» πληρώνεται μέσω του Google Play ή του App Store, ανάλογα με το τηλέφωνό σας, τα οποία επεξεργάζονται την πληρωμή σύμφωνα με τους δικούς τους όρους και τις δικές τους πολιτικές απορρήτου. Ο εκδότης δεν λαμβάνει ούτε τα στοιχεία πληρωμής σας ούτε την ταυτότητά σας, μόνο συγκεντρωτικές αναφορές πωλήσεων.

Για να γνωρίζει αν αγοράσατε το Premium, η εφαρμογή ρωτά το κατάστημα εφαρμογών του τηλεφώνου σας σε κάθε εκκίνηση και κρατά ένα αντίγραφο της απάντησης στη συσκευή. Τίποτα δεν αποστέλλεται σε διακομιστή του εκδότη.

Άδειες

  • Δόνηση: απτική απόκριση κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού, που μπορεί να απενεργοποιηθεί στις ρυθμίσεις.
  • Διατήρηση της οθόνης αναμμένης κατά τη διάρκεια μιας παρτίδας.
  • Πρόσβαση στο διαδίκτυο: φόρτωση των διαφημίσεων και έλεγχος της αγοράς Premium στο κατάστημα εφαρμογών.
  • Χρέωση (Android): άδεια του Google Play για την αγορά εντός εφαρμογής.
  • Διαφημιστικό αναγνωριστικό: στο Android, άδεια που προσθέτει το SDK της Google· στο iPhone, άδεια παρακολούθησης που ζητείται μία φορά.

Δεν ζητείται καμία ευαίσθητη άδεια: ούτε κάμερα, ούτε μικρόφωνο, ούτε τοποθεσία, ούτε επαφές.

Κοινό

Το Mise à Sec απευθύνεται σε ενήλικες που έχουν τη νόμιμη ηλικία κατανάλωσης αλκοόλ στη χώρα τους. Δεν απευθύνεται σε ανηλίκους και δεν συλλέγει κανένα δεδομένο που τους αφορά.

Καταστήματα εφαρμογών

Το Google Play και το App Store, που διανέμουν την εφαρμογή, μπορεί να συλλέγουν δεδομένα κατά τη λήψη και τη χρήση της (λογαριασμός, συσκευή, στατιστικά εγκαταστάσεων, αναφορές σφαλμάτων) σύμφωνα με τις δικές τους πολιτικές απορρήτου. Ο εκδότης λαμβάνει από αυτά μόνο συγκεντρωτικά στατιστικά και, αν το έχετε αποδεχτεί στις ρυθμίσεις του τηλεφώνου σας, ανώνυμες αναφορές σφαλμάτων.

Τα δικαιώματά σας

Ο εκδότης δεν διατηρεί κανένα δεδομένο που σας αφορά: όλα μένουν στη συσκευή σας, υπό τον έλεγχό σας. Για τα δεδομένα που λαμβάνει η Google, βλ. την πολιτική απορρήτου της Google (https://policies.google.com/privacy). Μπορείτε επίσης να επαναφέρετε ή να διαγράψετε το διαφημιστικό αναγνωριστικό στις ρυθμίσεις του τηλεφώνου σας. Για οποιαδήποτε ερώτηση: support@tequi.app. Μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία στην CNIL, τη γαλλική αρχή προστασίας δεδομένων (https://www.cnil.fr).

Αλλαγές

Η παρούσα πολιτική εξελίσσεται μαζί με την εφαρμογή. Η παρακάτω ημερομηνία δείχνει την τελευταία αναθεώρησή της.

Τελευταία ενημέρωση: 11 Οκτωβρίου 2026